で遊川知久氏は、シュンランの品種とする考えを出している。
葉の幅３mm ほんと？
シュンランの変種としてのホソバシュンランというからには、「この春蘭は葉が細い」というだけではダメで、一定の規格にはまらないといけないのですが、 それがあまりはっきりしてないようです。ホソバシュンランの葉の幅については、「２〜３mm」「３mm前後」「４mm以下」「５mm以下」と諸説あります。
自生地で私が見た開花株の多くは、４〜６mm幅の葉をつけているものがほとんどでしたが、 すべての葉の幅が４mm以下の基準を満たす株をやっと１つだけ見つけて写真に収めることができました。
「３mm前後」の条件を満たすものもありましたが、それは十分に成長していない株で花はつけていませんでした。
普通のシュンランの葉は幅が１０mm前後から広いものは１５mmありますから、それと比較すると６mm幅でも細葉であることは間違いないのですが、 ホソバシュンランの範疇に入るか、どうか。
花については「シュンランとあまり変わらない」としながらも、いくつかの特徴が挙げられています。
シュンランにくらべて「やや小型」「萼片と花弁の幅が狭い」など。
左はシュンラン。右はホソバシュンラン。唇弁とずい柱は取り除いてある。
左はシュンラン。右はホソバシュンラン。唇弁とずい柱は取り除いてある。 二つの花の萼片や側花弁を比べてみると、シュンランのが丸みをおび、ふっくらしているのに対して、ホソバシュンランの方は細長く、やせた感じをうけます。 ホソバシュンランの花被片は長さは少し短いだけですが、幅がより狭いことが原因です。 長さに対する幅の割合（表の赤字の数字）が小さいことでよく判ります。
| シュンラン | ホソバシュンラン | ||
| 背萼片 | 長さa | 28.7 | 28.2 |
| 幅 b | 11.9 | 8.3 | |
| b/a | 0.41 | 0.29 | |
| 側萼片 | 長さc | 29.8 | 29.5 |
| 幅 d | 11.1 | 7.7 | |
| d/c | 0.37 | 0.26 | |
| 側花弁 | 長さe | 23.8 | 22.2 |
| 幅 f | 8.8 | 6.8 | |
| f/e | 0.37 | 0.31 | |
長さ、幅の単位はｍｍ
2009/3/26